domenica 12 luglio 2015

Il Poeta della domenica... incursioni nei blog





Lei non ha resistito, io non ho resistito...

dal blog di bibliomatilda qui


Ode a Samo

Coloro che si sentono addosso
la pesante bronzea mano della paura
si tengano pure il giogo della schiavitù;
vuole virtù e coraggio
la libertà.

Fu lei a dare le ali ad Icaro
(ché il mito nasconde un seme di verità);
e se è vero che cadde,
l’alato, e che fu soffocato
dal mare,
cadde però dall’alto del cielo,
e morì libero.
Se mai dovessi diventare
preda senza onore di un tiranno, pensa bene
a quanto sarà atroce la tua tomba.

Andreas Kalvos   (Zakynthos 1792- Londra 1869)

traduzione di Sveva Tedeschi


Leggi tutto qui 



E nuovamente non ho resistito...

dal blog di  Mari da solcare qui


"Parola che crea, parola che cura"

Poesia e terapia possono stare insieme? Sembra proprio di sì.  ...
  le metafore, gli ossimori... il chiasmo... parentele fra campi lontani, ...
la possibilità di dissolvere i confini rigidi dei sensi e fra i sensi e la mente
...
Il diverso diventa simile, il lontano vicino, la 

luce accoglie l’ombra, ma tutto mantiene la sua singolarità; 
...

Leggi tutto qui

e continua qui 



COSA È LA VITA?

Somiglia la vita a ciò che un tempo era ritenuto di luce,
Troppo ampio in se stesso per la vista umana?
Un assoluto stesso- un elemento infondato-
Tutto quello che vediamo, tutti i colori di tutta l’ombra
Fatto dallo sconfinare dell’oscurità?-
La vera vita non è diretta dalla coscienza?
E tutti i pensieri, le pene, le gioie del respiro mortale, 
un abbraccio di guerra di vita e morte in lotta?


Samuel Taylor Coleridge, 1805

Traduzione a cura di Tania Ianni

Pubblicata sul sito Progetto Babele  qui


Ringrazio bibliomatilda e Mari da solcare
 per i loro continui contributi alla "bellezza"



 Buone vacanze 

Io a settembre vi aspetto per leggere ancora insieme un po' 
di poesia 

difendiamolapoesia  

  • Le immagini in questo articolo sono presenti solo a scopo illustrativo. Copyright dei rispettivi aventi diritto che ringrazio. In apertura: immagine lepulci.org

14 commenti :

  1. Ma grazie a Te, Santa! Grazie :-) Ho potuto leggere il post di Mari da solcare, oggi, anche di questo ti ringrazio :-) A prestissimo :)*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Devo necessariamente risponderti con la tua frase:
      "Grazie alla bellezza per avere, nei secoli, visitato le nostre vite."
      Condividiamo, anche questo è bello!
      Un abbraccio :*

      Elimina
  2. Risposte
    1. Non quella di Jep Gambardella ;)))
      Bibliomatilda e Mari da solcare saranno entusiaste delle tue parole.
      Io sicuramente :*
      Una serena settimana.

      Elimina
  3. Che bella questa nostra "sinergia poetica"! Buona estate, dunque! Per favore, ogni tanto batti un colpo e fatti sentire/leggere ... Un abbraccio fresco e affettuoso.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ho ancora in serbo qualche altro post (solo la poesia si riposa anzi medita).
      Peraltro ti farà anche piacere (credo) il prossimo.
      Non ti dico perchè. Suspance.
      Un bacione ;)

      Elimina
  4. Risposte
    1. Grazie franz, ma ancora gracido un po' (veramente poco) ;)
      Buona settimana.

      Elimina
  5. Grazie Santa, come sempre ci offri un'oasi di bellezza.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Chissà Silvia... magari tante oasi arrestano la "desertificazione" ;)

      Elimina
  6. Ottima selezione!
    Ti auguro un buon inizio di settimana.

    RispondiElimina
  7. Interessante come sempre mia cara Santa, sentirò molto la tua mancanza anche perchè egoisticamente parlando io fino ad ottobre non ho tregua e tu mi tenevi sempre buona compagnia amica cara. Ho letto il post di mari da solcare ...Molto interessante , vado a curiosare da altri...
    Un bacio speciale e buone vacanze a presto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Nella, vedrò di farti delle sorprese... e tu sola mai, non farti sentire dai tuoi fan!!!
      Sono post davvero interessanti per ripartire e rivedere le nostre "umanità".
      Un abbraccione :*

      Elimina

Torna su