Il Poeta della domenica... omaggio all'Estate

"Nelle azzurre sere d’estate, me ne andrò per i sentieri, graffiato dagli steli, sfiorando l’erba nuova"

Oh estate

abbondante,

carro

di mele

mature,

bocca

di fragola

in mezzo al verde,

labbra

di susina selvatica,

strade

di morbida polvere

sopra

la polvere,

mezzogiorno,

tamburo

di rame rosso,

e a sera

riposa

il fuoco,

la brezza

fa ballare

il trifoglio, entra

nell’officina deserta;

sale

una stella

fresca

verso il cielo

cupo,

crepita

senza bruciare

la notte

dell’estate.

Pablo Neruda (1904 - 1973)

  

Country Women after Fishing on a Summer's Day - Louis Aston Knight (1873–1948)

Meriggiare pallido e assorto

presso un rovente muro d'orto,

ascoltare tra i pruni e gli sterpi

schiocchi di merli, frusci di serpi.

Nelle crepe del suolo o su la veccia

spiar le file di rosse formiche

ch'ora si rompono ed ora s'intrecciano

a sommo di minuscole biche.

Osservare tra frondi il palpitare

lontano di scaglie di mare

mentre si levano tremuli scricchi

di cicale dai calvi picchi.

E andando nel sole che abbaglia

sentire con triste meraviglia

com'è tutta la vita e il suo travaglio

in questo seguitare una muraglia

che ha in cima cocci aguzzi di bottiglia.

Eugenio Montale (1896 - 1981)

Nova Siris. L'ulivo, la pianura cara alla dea Athena - Franco Azzinari, 2012

Come l’estivo temporale

Come l’estivo temporale, a sera,

palpita appena appena all’orizzonte

con i suoi sparsi lampi di calore

e svanisce e si spegne dolcemente

tubando come tortora in amore;

poi, sollevato da improvviso vento,

di colpo è sulle case e riempie il cielo

dei suoi spettrali saettanti lampi

a cui seguono lenti o rapidissimi

i tuoni che rimbombano lontano;

finché ravviva l’assetata terra

con l’allegro monotono fragore

la sospirata fresca ondante pioggia:

la scellerata terra e il mio dolore

solo così m’è caro: a camposanto

abbeverato dal mio lungo pianto.

Corrado Govoni (1884 - 1965)

Under the unminding sky - Gregory Thielker, 2010

Paesaggio estivo

Lucertola sul muro….Fonte secca.

Cardo bruciato, cenere,

vetro affumato,

rosolaccio sullo stelo lanoso…..

Scorre una stella….

Il grillo canta occulto.

E l’arboreta mormora

una frase, una sola: Poi ritorna

a restarsi in silenzio.

Lucciola o brina?

Arrota la cicala

il silenzio….

Tra i fusti del giardino, percepiamo

verde anch’essa – la vipera.

Antonio Machado (1875 - 1939)

D'estate

Le cavallette sole

sorridono in mezzo alla gramigna gialla;

i moscerini danzano nel sole

trema uno stelo sotto una farfalla.

Giovanni Pascoli (1855 - 1912)

Sere d'estate

Nelle azzurre sere d’estate, me ne andrò per i sentieri,

graffiato dagli steli, sfiorando l’erba nuova:

trasognato, ne sentirò la frescura sotto i piedi,

e lascerò che il vento mi bagni la testa nuda.

Non parlerò, non penserò a niente:

Ma l’amore infinito mi salirà nell’anima,

E andrò lontano, molto lontano, come uno zingaro,

nella natura, lieto come con una donna.

Arthur Rimbaud (1854 - 1891)

Notti d'estate - Franco Lastraioli, 2008

Dies 

Il sole brucia implacabile, uguale,
le stoppie gialle del pian vaporoso,
l'azzurra volta del ciel luminoso
riflette in terra la fiamma estiva.
Non muove foglia. La vita animale
langue in un grave sopor neghittoso:
Turba la pace al meriggio affannoso
solo un modesto frinire di cicale.

Sull’erba verde, nel bosco frondoso,
fresco t’ho fatto di fiori un guanciale
e tu vi adagi le membra al riposo.
Dormi discinta nell’ombra ospitale
ed io contemplo con l’occhio bramoso
l’onda del petto che scende e che sale

Olindo Guerrini (1845 - 1916)

Sogno di una notte di mezza estate - Johann Heinrich Fussli, 1790

Un qualcosa in un Giorno d'estate

Mentre lenta i suoi fuochi consuma

Che mi rende solenne.

Un qualcosa in un meriggio d'estate -

Un'intensità - un Azzurro - un profumo -

Che trascende l'estasi.

E ancora in una notte d'estate

Un qualcosa che così radiosamente rapisce

Che batto le mani al vederla -

Poi nascondo il mio viso troppo curioso

Per paura che una tale sottile - luccicante grazia

Fluttui troppo lontana da me -

Le magiche dita non riposano mai -

Il purpureo ruscello nel petto

Incessante logora il suo esiguo letto -

Ancora alza l'Oriente la sua ambrata Bandiera -

Guida sempre il sole lungo la Rupe

La sua Rossa Carovana -

E così mirando - la notte - il mattino

Si conclude la lieta meraviglia -

Ed io incontro, spuntato dalla rugiada

Un altro Giorno d'estate!

Emily Dickinson (1830 - 1886)

Summer Cooler - Donald Zolan, 1998

Vento di Prima Estate

A quest'ora il sangue

del giorno infiamma ancora

la gota del prato,

e se si sono spente

le risse e le sassaiole

chiassose, nel vento è vivo

un fiato di bocche accaldate

di bimbi, dopo sfrenate

rincorse.

Giorgio Caproni (1912 - 1990)

Summer Landscape - Edvard Bergh, 1877

Il mio cavallo cammina

per la pianura d’estate

Io: in una pittura

Matsuo Bashō (1644-1694)

Li pensieri dell'arberi

[…]

L'Arbero de Castagne,

aripensanno ar tempo ch'era verde,

perde le foje e piagne;

e dice: - Addio, compagne!

V'aricordate più quanno 'st'estate

riparavamo lo sbaciucchiamento

de tutte quele coppie innammorate?

A primavera, quanno rinverdisco,

ritorneranno a fa' le stesse scene...

Ma, però, se voranno ancora bene?

Nun ve lo garantisco...

[…]

Trilussa (1871-1950)

L'Estate

Freschezza dell'alba!

Sparivano le stelle,

arrossava la montagna;

là sul pozzo dell'orto,

la rondine cantava.

Juan Ramón Jiménez (1881-1958)

Summer Landscape - Egon Schiele, 1917

Nevai

Io fui nel giorno alto che vive

oltre gli abeti,

io camminai su campi e monti

di luce –

Traversai laghi morti – ed un segreto

canto mi sussurravano le onde

prigioniere –

passai su bianche rive, chiamando

a nome le genziane

sopite –

Io sognai nella neve di un’immensa

città di fiori

sepolta –

io fui sui monti

come un irto fiore –

e guardavo le rocce,

gli alti scogli

per i mari del vento –

e cantavo fra me di una remota

estate, che coi suoi amari

rododendri

m’avvampava nel sangue –

Antonia Pozzi (1912 - 1938)

Notte d'estate. Inger davanti al mare – Edvard Munch, 1889

Notte d'estate

Su noi si estende la notte estiva,

sotto, la terra nella tenebra è scura,

ma sopra, in alto, il cielo è luminoso

tra l'ardere della sera e del mattino.

Il chiaro bianco dell'alba, e il verde mela,

unici indugi nel colore della sera,

dietro gli alberi raggruppati si vedono

per campi scuri inzuppati di rugiada.

Così arde sull'oscurità del peccato

la memoria dell'immensa redenzione,

e la speranza di un'intima gioia

che sarà sparsa su noi alla fine.

Ognuno avvolto nel suo guscio di luce

atomi e mondi si stendono su noi:

anche se brancoliamo un poco qui nel buio,

è sempre luce del giorno, in alto.

Robert Louis Stevenson (1850 – 1894)

People Enjoying Themselves- Eric Zener, 2011

Fine millennio

Agosto ce ne andiamo

vi lasciamo Milano

vigilate voi, noi assenti

sulle nostre case eleganti

sui bei ladri distinti

sui governanti

noi ce ne andiamo, vi lasciamo

i nostri cani adorati

affamati assetati

ce ne andiamo, vigilate voi

sulla statuina che è d’oro

che non se la portino via

vi lasciamo per compagnia

i nostri cani adorati

affamati assetati

e poi piccioni e piccioni

e sotto i piccioni

statue dai grandi nomi

statue rinomate

ma voi come vi chiamate?

Vi abbiamo tolto anche i nomi

nelle nostre città

vigilate voi, voi Persone

che chiamano Vù Cumprà.

Vivian Lamarque (1946)

Summer time II - Kinga Rypinska 1998

Vacanze per tutti

Filastrocca vola e va

del bambino rimasto in città.

Chi va al mare ha vita serena

e fa castelli con la rena,

chi va ai monti fa le scalate

e prende la doccia delle cascate..

E chi quattrini non ne ha?

Solo resta in città:

si sdraia al sole sul marciapiede,

se non c’è un vigile che lo vede,

e i suoi battelli sottomarini

fanno vela nei tombini.

Quando divento Presidente

faccio un decreto a tutta la gente:

- Ordinanza numero uno:

in città non resta nessuno;

ordinanza che viene poi,

tutti al mare, paghiamo noi;

inoltre le Alpi e gli Appennini

sono donati a tutti i bambini.

Chi non rispetta il decreto

va in prigione diflato.

Gianni Rodari (1920 - 1980)

Estate (l'amaca)- Felice Carena, 1933

Perdonami se oggi sono impaziente, amore.

È la mia prima pioggia estiva. La foresta,

sulle sponde del fiume, è agitata

e i rigogliosi alberi di ipomea acquatica

tentano, con i fiori profumati, il monsone che passa.

Vedi, da ogni parte il cielo è attraversato

da lampi e il vento solleva i capelli.

Se proprio oggi ti porto il mio dono,

perdonami amore.

Il mondo dei soliti giorni

è nascosto dal vapore della pioggia,

ogni lavoro è sospeso nelle case,

desolati sono i campi.

Solo per gli occhi tuoi neri

lo scrosciare della pioggia

ritrova la sua melodia,

e, alla tua porta, vestito d’azzurro,

luglio aspetta che tu apra, coi gelsomini

pronti per le tue trecce.

Rabindranath Tagore (1861 – 1941)

Notte stellata - Vincent Van Gogh, 1889

La notte bella

Quale canto s'è levato stanotte

che intesse

di cristallina eco del cuore

le stelle

Quale foresta sorgiva

di cuore a nozze

Sono stato

uno stagno di buio

Ora mordo

come bambino la mammella

lo spazio

Ora sono ubriaco

d'universo

Giuseppe Ungaretti (1888 - 1970)